原文
《病源論》云：由體虛腠理開，血氣虛，春傷於風，邪氣留在肌肉之內，後遇脾胃大腸虛弱，而邪氣乘之，故為水穀利也。
白話
《病源論》說：因為身體虛弱、腠理開疏，血氣不足，春天被風邪所傷，邪氣滯留在肌肉之中，後來遇到脾胃大腸虛弱，邪氣便趁機侵犯，因此形成水穀痢。
治水穀利方第二十八
治水穀利方第二十八
治水穀利方第二十八5 句
原文
《葛氏方》治水下積久不瘥、腸垢已出者方：赤石脂 桂 乾薑 附子分等搗末，蜜丸如小豆，服三丸，日三。
白話
《葛氏方》治療水痢積久不癒、腸垢已經排出的處方：赤石脂、肉桂、乾薑、附子各等分，搗成細末，用蜂蜜調和成如小豆大小的藥丸，每次服用三丸，每日三次。
原文
又方：石榴皮一枚，黃柏一兩，乾薑二兩半，以水三升，煮取一升二合，納膠頓服。
白話
又一方：石榴皮一枚，黃柏一兩，乾薑二兩半，用水三升，煮取一升二合，加入阿膠後一次服完。
原文
《醫門方》療水穀利、腹痛久不瘥方：厚朴（炙） 黃連（炙，三兩）水三升，煮取一升，空腹服之。
白話
《醫門方》治療水穀痢、腹痛久不癒的處方：厚朴（炙過）、黃連（炙過，三兩），用水三升，煮取一升，空腹服用。
原文
《救急單驗方》治水利方：煮韭，空腹頓服一熱碗，不過再，驗。
白話
《救急單驗方》治療水痢的處方：煮韭菜，空腹一次服下一熱碗，不超過兩次，即見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。