原文
《病源論》云：血利者，熱毒折於血，入大腸故也，身熱者死，身寒者生。《千金方》治大熱毒純血利治不可瘥者方：
白話
《病源論》說：血痢這種病，是因為熱毒侵襲血液，進入大腸所引起的。身體發熱的會死亡，身體發冷的能存活。《千金方》中治療劇烈熱毒、純粹血痢、用一般方法無法治癒的處方：
治血利方第二十三
治血利方第二十三
治血利方第二十三4 句
原文
黃連六兩，一味，以水七升，煮取二升半，夜露著日星下，旦空腹頓服之，臥息。《極要方》療血痢方：
白話
黃連六兩，單獨一味藥，用水七升，煮取二升半，夜間放置於日月星辰下，早晨空腹一次服下，然後躺下休息。《極要方》治療血痢的處方：
原文
真生犀角末（五兩） 阿膠（四兩，炙） 乾薑（三兩） 艾葉（三兩，熬） 黃柏（四兩）上五物，搗篩為散，服方寸匕。
白話
真生犀角末（五兩）、阿膠（四兩，炙過的）、乾薑（三兩）、艾葉（三兩，熬過的）、黃柏（四兩）。以上五種藥材，搗碎篩過製成散劑，每次服用一方寸匕。
原文
《廣利方》理血痢方：酸石榴一顆，和皮搗取汁，蜜一大匙和，暖頓服之。
白話
《廣利方》治療血痢的處方：酸石榴一顆，連皮搗爛取汁，加入一大匙蜂蜜調和，溫熱後一次服下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。