原文
《病源論》云：人有性嗜酒，飲酒既多，而食谷常少，積久漸瘦，其病遂常思酒，不得即吐，多睡不復能食，云是胃中有蟲使之然，名為酒瘕。
白話
《病源論》說：有人本性嗜好飲酒，飲酒已經很多，而吃穀物常常很少，積久逐漸消瘦，這種病於是常常想喝酒，不能馬上就吐，多睡不再能進食，說是胃中有蟲使它這樣，名叫酒瘕。
治酒瘕方第十六
治酒瘕方第十六
治酒瘕方第十六4 句
原文
（今按：諸方無治酒瘕之方，以此諸瘕之方可治之。）
白話
（現在按：各種藥方沒有治療酒瘕的藥方，用這些治療各種瘕的藥方可以治療它。）
原文
《新錄方》治諸瘕方：灸膀胱俞三百壯以上。又方：酒若飲，服自髮爪灰。又方：搗曲末，酒飲服之，日二。
白話
《新錄方》治療各種瘕的藥方：灸膀胱俞三百壯以上。又一方：如果飲酒，服用自己的頭髮指甲灰。又一方：搗碎酒麴末，用酒送服，每日兩次。
原文
又方：葶藶子三升熬，以酒二升漬三日，溫服半盞，日二。
白話
又一方：葶藶子三升熬過，用酒二升浸泡三天，溫服半盞，每日兩次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。