原文
《病源論》云：穀道、肛門，大腸之候。大腸虛熱，其氣衝熱結肛門，故令生瘡。《葛氏方》。《葛氏方》治下部卒有下部卒瘡方：搗蠐螬塗之。又方：煮豉以漬之。又方：豆汁以摩墨導之。
白話
《病源論》說：穀道、肛門，是大腸的徵候。大腸虛弱有熱，其氣上衝，熱結在肛門處熱結，因此導致生瘡。《葛氏方》治療下部突然長瘡的藥方：搗碎蠐螬塗在瘡上。又一方：煮豆豉用來浸泡患處。又一方：用豆汁調和墨來引導藥力。
治穀道生瘡方第十二
治穀道生瘡方第十二
治穀道生瘡方第十二3 句
原文
《範汪方》治方》治下部卒有瘡若轉深者：烏梅（五十枚） 鹽（五合）水七升，煮取三升，分三服。
白話
《範汪方》治療下部突然長瘡，或瘡勢逐漸加深的藥方：烏梅（五十枚）、鹽（五合），用水七升煮，煮到剩三升，分三次服用。
原文
又方：常煮舉皮飲之。（以上《葛氏方》同之。）
白話
又一方：經常煮舉皮來喝。（以上與《葛氏方劑與《葛氏方》相同。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。