原文
《病源論》云：唾血者，傷損肺所為。肺為五臟蓋，易為傷損，若為熱氣所加則唾血。如紅縷者，此傷肺也。
白話
《病源論》說：唾血，是因為肺受到損傷。肺是五臟的華蓋，容易受到損傷，如果被熱邪侵襲就會唾血。如果像紅絲一樣，這就是肺受傷了。
治唾血方第四十八
治唾血方第四十八
治唾血方第四十八9 句
原文
《耆婆方》治人唾血及水涎不能食方：乾地黃 人參 蒲黃
白話
《耆婆方》治療人唾血以及口水多、不能吃東西的方子：乾地黃、人參、蒲黃
原文
等分為散，以飲服一錢匕，日二，腹痛者加夕藥八分。
白話
等分研為粉末，用米湯送服一錢匕，每日兩次，腹痛的加入夕藥八分。
原文
又方：生大豆五小升，以水二小鬥，煎取二升豆汁，納一小升酒，煎取一升，分為二服，三服亦佳，即瘥。《僧深方》治唾血方：
白話
另一個方子：生大豆五小升，用水二小鬥煎煮，取二升豆汁，加入一小升酒，再煎取一升，分兩次服用，服用三次也很好，就會康復。《僧深方》治療唾血的方子：
原文
乾地黃（五兩） 桂心（一分） 細辛（一分） 乾薑（一分）凡四物，散，酒服方寸匕，日三夜再。《錄驗方》治唾血中有膿血牽胸脅痛方：
白話
乾地黃（五兩）、桂心（一分）、細辛（一分）、乾薑（一分），共四味藥，研成粉末，用酒送服方寸匕，白天三次夜間兩次。《錄驗方》治療唾血中帶膿血、牽連胸脅疼痛的方子：
原文
乾地黃（五兩） 桔梗（三兩） 紫菀（三兩） 竹茹（三兩） 五味（三兩） 赤小豆（一升） 續斷（三兩） 桑根白皮（五兩） 甘草（二兩，炙）
白話
乾地黃（五兩）、桔梗（三兩）、紫菀（三兩）、竹茹（三兩）、五味子（三兩）、赤小豆（一升）、續斷（三兩）、桑根白皮（五兩）、甘草（二兩，炙）
原文
凡九物，切，以水九升，煮取二升七合，分三服。《葛氏方》治唾血方：
白話
共九味藥，切碎，用水九升，煮取二升七合，分三次服用。《葛氏方》治療唾血的方子：
原文
取茅根搗，服方寸匕。亦可絞取其汁，稍稍飲之，勿使頓多。（《極要方》同之。）
白話
取茅根搗碎，服用方寸匕。也可以絞取它的汁液，漸漸飲用，不要一次喝太多。（《極要方》也贊同這個方法。）
原文
又方：服桂屑方寸匕，日夜令二十許服。亦治下血神方。《千金方》治唾血方：灸胃脘穴三百壯。又方：灸胸堂穴，肺俞。
白話
另一個方子：服用桂屑方寸匕，白天黑夜共服用大約二十次。也是治療下血的神方。《千金方》治療唾血的方子：艾灸胃脘穴三百壯。另一個方子：艾灸胸堂穴、肺俞穴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。