原文
《病源論》云：嘔血者。夫心主血，肝者藏血，愁憂思慮則傷心，恚怒氣逆，上而不下則傷肝。
白話
《病源論》說：嘔血這種病。心主導血液，肝藏血，憂愁思慮會傷害心，憤怒導致氣機上逆，往上而不往下會傷害肝。
治嘔血方第四十六
治嘔血方第四十六
治嘔血方第四十六6 句
原文
肝心二臟傷，故血流散不止，氣逆則嘔血出也。
白話
肝和心兩臟受傷，所以血液流散不止，氣機上逆就會嘔血。
原文
《千金方》治嘔血方：柏葉一斤，以水六升，煮取三升，分三服。
白話
《千金方》治療嘔血的藥方：柏葉一斤，用水六升，煮取三升，分三次服用。
原文
《葛氏方》治卒嘔血，腹內絞急，胸中隱然痛，血色紫黑或從溺中出方：
白話
《葛氏方》治療突然嘔血，腹內絞痛急迫，胸中隱隱作痛，血色紫黑或從尿中排出的藥方：
原文
灸臍左右各五分，四壯。（《集驗方》同之。）
白話
灸肚臍左右各五分處，四壯。（《集驗方》與此相同。）
原文
又方：末桂一尺，羊角一枚，炙焦搗末。分等合，服方寸匕，日三四。
白話
另一個藥方：肉桂末一尺，羊角一枚，烤焦後搗成末。等份混合，服用方寸匕，每日三四次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。