原文
《病源論》云：有風熱邪氣乘之，而沖發於唇，與血氣相搏，則腫結。外為風冷乘，其結腫不消，則成核。
白話
《病源論》說：有風熱邪氣侵襲，而衝擊發作在嘴唇，與血氣相互搏結，就會腫脹結塊。外面被風冷侵襲，那結腫不消散，就形成硬核。
治唇生核方第三十九
治唇生核方第三十九
治唇生核方第三十九4 句
原文
《葛氏方》治唇緊重忽生丸核稍大方：以刀鋒決去其膿血，即愈。
白話
《葛氏方》治療嘴唇緊繃嚴重突然生出丸狀硬核稍大的方法：用刀鋒割開去除它的膿血，就會痊癒。
原文
《千金方》治唇緊生核方：取豬矢平量一升，以水絞取汁，溫服。
白話
《千金方》治療嘴唇緊繃生硬核的藥方：取豬糞平量一升，用水絞取汁液，溫服。
原文
又云：唇舌忽生臼方：燒雞矢白作屑，以布裹，著病上，含，日三。
白話
又說：嘴唇舌頭忽然生瘡的藥方：燒雞屎白做成粉末，用布包裹，放在患處，含著，每天三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。