原文
《廣利方》療麥芒入目不出方：煮取大麥汁，注目中，即出。《治眼方》治稻麥芒入目中方：
白話
《廣利方》治療麥芒進入眼睛不出來的藥方：將大麥煮取汁液，滴入眼中，麥芒就會出來。《治眼方》治療稻麥芒進入眼睛中的藥方：
治稻麥芒入目方第二十九
治稻麥芒入目方第二十九
治稻麥芒入目方第二十九4 句
原文
取生蠐螬，以新布覆目上，以蠐螬從布上摩之，芒出著布已，效。又云：麥芒入目方：
白話
取活的蠐螬，用新的布覆蓋在眼睛上，用蠐螬在布上面摩擦，麥芒就會出來附著在布上，有效。又說：麥芒進入眼睛的藥方：
原文
破螻蛄背，著眯上半日，則出眯物入目中也。《龍門方》麥芒入眼方：以甑帶汁洗出。《範汪方》稻麥芒入目方：取麥汁注目中。
白話
剖開螻蛄的背部，放置在眯眼上半日，就會讓進入眼睛的異物出來。《龍門方》麥芒入眼方：用甑帶的汁液洗眼，即可洗出。《範汪方》稻麥芒入目方：取麥汁滴入眼中。
原文
《蘇敬本草注》云：稻麥芒入目中不出者，取蘘荷根汁注目中，即出。
白話
《蘇敬本草注》說：稻麥芒進入眼睛中不出來的，取蘘荷根的汁液滴入眼中，就會出來。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。