原文
《病源論》云：血盛則榮於頭髮，故鬚髮美；若血氣衰弱不能榮潤，故鬢髮禿落也。《經心方》治中風發落不生方：
白話
《病源論》說：血液充足就能滋養頭髮，所以鬍鬚頭髮秀美；如果血氣虛弱不能滋潤，就會鬢髮脫落。《經心方》治療中風頭髮脫落不生長的方子：
治鬚髮禿落方第六
治鬚髮禿落方第六
治鬚髮禿落方第六13 句
原文
鐵生衣下篩，臘月豬脂合，煎三沸，塗，日三良。亦治眉落。
白話
將鐵生衣過篩，用臘月的豬油混合，煎煮三次，用來塗抹，每天三次效果好。也能治療眉毛脫落。
原文
《葛氏方》治鬢髮禿落不生長方：麻子（三升） 秦椒（二升）
白話
《葛氏方》治療鬢髮脫落不生長的方子：麻子三升，秦椒二升。
原文
合研置沈汁中一宿，去滓，日一沐，一月長二尺。
白話
混合研磨後放入沈汁中浸泡一夜，過濾渣滓，每天洗頭一次，一個月可長二尺長。
原文
又方：生柏葉一斗，附子四枚，搗末，以豬肪三斤合和為三十丸。
白話
另一個方子：生柏葉一斗，附子四枚，搗成粉末，用三斤豬油混合做成三十丸。
原文
布裹一丸，著沐汁中，間日一沐，髮長不落。
白話
用布包裹一丸，放在洗頭水中，隔天洗一次，頭髮生長不再脫落。
原文
《醫門方》治發落方：油磨鐵衣，塗之即生。
白話
《醫門方》治療頭髮脫落的方子：用油磨鐵生衣，塗抹後頭髮就會生長。
原文
又方：桑根白皮（二升） 大麻子（二升） 白桐葉（切，一升半）
白話
另一個方子：桑根白皮二升，大麻子二升，白桐葉切碎一升半。
原文
上，以米或泔九升，浸經一宿，煮五六沸，去滓，以沐浴發。
白話
以上藥物，用米或淘米水九升浸泡一夜，煮沸五六次，過濾渣滓，用來洗頭髮。
原文
《千金方》治鬢髮墮落方：麻子（三升碎） 白桐葉（切，一把）
白話
《千金方》治療鬢髮脫落的方子：麻子搗碎三升，白桐葉切碎一把。
原文
二味，以米泔汁二升，煮五六沸，去滓以洗沐，則頭鬢髮不落，二十日驗。（《葛氏方》同之。）《如意方》治鬢髮禿落術：
白話
這兩味藥，用二升米泔汁煮沸五六次，過濾渣滓用來洗頭，就不會再脫落，二十天見效。（《葛氏方》也記載相同方法。）《如意方》治療鬢髮脫落的方法：
原文
桑樹皮，削去黃黑取白，銼二三升，以水淹煮五沸，去滓，以洗沐鬢髮，數為不落。
白話
桑樹皮削去黃黑部分取白色，銼成二三升，用水淹沒煮沸五次，過濾渣滓，用來洗頭，反覆使用就不會脫落。
原文
又方：甘草二兩，㕮咀，漬一升湯中，沐頭，不過再三，則不落。
白話
另一個方子：甘草二兩切碎，用一升熱水浸泡，用來洗頭，不超過兩三次，就不會脫落。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。