原文
《病源論》云：人皮膚虛，為風寒所折，則起隱疹。
白話
《病源論》說：人的皮膚空虛，被風寒侵襲，就會長出隱疹。
治中風隱疹瘡方第十九
治中風隱疹瘡方第十九
治中風隱疹瘡方第十九8 句
原文
寒多則色赤，風多則色白，甚者癢痛，搔之則成瘡。
白話
風寒多的話疹子就呈現紅色，風多的話就呈現白色，嚴重的會發癢疼痛，搔抓就會變成瘡。
原文
《葛氏方》卒得風搔隱疹，搔之生瘡汁出。初癢後痛，煩悶不可勘方：
白話
《葛氏方》突然得了風疹發癢，搔抓後生瘡流膿。剛開始發癢後來疼痛，煩悶難忍的治療方：
原文
燒石令赤，以少水中，納鹽數合，及熱的以洗漬之。
白話
燒石頭讓它紅透，放少量水中，加幾合鹽，趁熱用來洗敷患處。
原文
又方：銼桑皮二斗許，煮令濃及熱，以自洗浴。
白話
又方：銼桑白皮大約二斗，煮到濃稠，趁熱用來洗浴。
原文
又方：以鹽湯洗之，挼菾（大廉反）菜塗之。又方：以慎火合豉，搗以敷之。
白話
又方：用鹽水沖洗，揉搓茾菜（一種野菜）塗抹。又方：用慎火草和豆豉一起搗爛敷在瘡上。
原文
《醫門方》云：煮蒴藋湯和少酒以浴之，極佳。《劉涓子》方治耳體隱疹發瘡方：
白話
《醫門方》說：煮蒴藋湯加少許酒用來洗澡，效果很好。《劉涓子》方治療頭部軀體隱疹發瘡的方子：
原文
地榆根（三兩） 黃連（二兩） 大黃（四兩） 黃芩（四兩） 苦參（八兩） 甘草（六兩） 芎藭（四兩）上七物，以水六升，煮取三升半，浴洗。《孟詵食經》云：擰莖單煮，洗浴之。又方：茺蔚可作浴湯。又方：煮赤小豆取汁，停冷洗，不過三四。又方：搗蘩蔞，封上。
白話
地榆根三兩、黃連二兩、大黃四兩、黃芩四兩、苦參八兩、甘草六兩、川芎四兩，以上七味藥，用水六升，煮取三升半，用來洗浴患處。《孟詵食經》說：擰取莖部單獨煎煮，用來洗浴。又方：茺蔚可以用來作洗澡的湯藥。又方：煮赤小豆取汁，放涼後洗滌，不過三四次就能好。又方：搗碎繁縷，敷在瘡上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。