原文
《病源論》云：聲嘶者風冷傷於肺所為也。《葛氏方》治卒中冷聲嘶啞方：
白話
《病源論》說：聲音嘶啞是風冷傷害肺所引起的。《葛氏方》治療突然中冷導致聲音嘶啞的方子：
治中風聲嘶方第十二
治中風聲嘶方第十二
治中風聲嘶方第十二4 句
原文
甘草（一兩） 桂心（二兩） 五味（二兩） 杏仁（三十枚） 生薑（八兩）切，以水七升，煮取二升，三服。
白話
甘草（一兩）、桂心（二兩）、五味（二兩）、杏仁（三十枚）、生薑（八兩）切片，用水七升，煮取二升，分三次服用。
原文
《耆婆方》治人聲嘶喉中不利方：桂心 杏仁 乾薑 芎藭 甘草（各一分）
白話
《耆婆方》治療人聲音嘶啞、喉中不適的方子：桂心、杏仁、乾薑、芎藭、甘草（各一分）。
原文
上五味，搗篩，以蜜和，為丸如梧子，口中餐，咽汁。
白話
以上五味藥，搗碎篩過，用蜂蜜調和，製成如梧桐子大小的藥丸，含在口中，慢慢咽下藥汁。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。