醫心方

治半風方第四

治半風方第四

治半風方第四4
原文
《病源論》云:風半身不遂者,脾胃氣弱,血氣偏虛,為風邪所乘故也。
白話
《病源論》說:因風邪導致半身不遂的人,是因為脾胃之氣虛弱,氣血偏虛,被風邪侵襲的緣故。
原文
《千金方》治大風半身不遂方:蒸鼠壤土,袋盛,熨之瘥。
白話
《千金方》治療大風半身不遂的藥方:將老鼠洞口的土蒸熱,裝在布袋裡,熨敷患處就會痊癒。
原文
又方:蠶砂熟蒸,作練袋三枚,各受七升熱盛一袋,著患處。如冷,即取余袋,一依前法,數數換之。
白話
另一個藥方:將蠶沙蒸熟,做成三個練布袋,每個能裝七升。趁熱裝滿一袋,敷在患處。如果變冷了,就取另一袋,完全依照前面的方法,頻繁地更換。
原文
又方:灸風池、肩髃、曲池、陽陵泉、巨虛下廉等穴。
白話
另一個藥方:用艾灸灸風池、肩髃、曲池、陽陵泉、巨虛下廉等穴位。