原文
味酸，溫，無毒。主消癰腫，斂咽瘡，散水氣，殺邪毒，一切魚肉菜毒，治產後並金瘡傷損血暈，下氣除煩，破癥塊堅積，婦人心痛血氣。酸益血也，米造者良，穀氣全也。多食損牙齒、筋骨、胃臟、顏色。治口瘡，以醋漬黃檗皮，含之愈。
白話
味道酸，性溫，無毒。主要治療癰腫，收斂咽喉潰瘍，消散水氣，殺滅邪毒，解一切魚肉菜毒，治療產後以及金瘡損傷導致的血暈，降氣除煩，破除癥塊堅積，婦人心痛血氣。酸能益血，用米釀造的醋較好，因為穀氣完整。多食損害牙齒、筋骨、胃臟、面色。治療口瘡，用醋浸泡黃柏皮，含在口中可癒。
味部
醋
味部2 句
原文
此酸收之物，致病以漸，不宜和蛤食，不可不知。
白話
這是酸收之物，導致疾病是漸漸發生的，不宜和蛤蜊同食，不可以不知道。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。