原文［胞膏］味甘，平，無毒。主上氣之氣咳逆，酒和服之。又水腫不差者，以肉作羹臛食之。胞干磨服，吐蠱毒並效。猯，音湍。狀似小豬。即豬灌也。白話提出修訂［胞膏］味道甘甜，性平，沒有毒性。主治上氣咳嗽氣逆，用酒調和服用。另外，水腫沒有痊癒的，用肉做成羹湯食用。將胞衣乾燥後研磨服用，能吐出蠱毒，同樣有效。猯，讀音為湍。外形像小豬。也就是豬灌。