原文四月開淡黃小花，如棗花，枝頭出絲墮地，或油沾衣履，五六月結子，人收炒作果。多食亦動風氣。《月令》所謂：清明之日，桐始華者。即此。白話提出修訂四月開淡黃色的小花，像棗花一樣，枝頭吐出絲狀物垂落到地上，或者油沾到衣服鞋子上，五六月結成果實，人們採收炒熟當作果子吃。吃多了也會引發風氣。《月令》所說的：清明這一天，桐樹開始開花。就是指這個。