本草約言

谷部

蕎麥

谷部2
原文
味甘,平、寒,無毒。實腸胃,益氣,久食動風,令人頭眩。和豬肉食,令人患熱風。脫人眉須。雖動諸病,猶銼丹石,煉五臟滓穢。
白話
味甘,性平、寒,無毒。能充實腸胃,補益氣力,長期食用會引發風疾,使人頭暈眼花。與豬肉一起食用,會使人患上熱風病。會導致眉毛鬍鬚脫落。雖然會引發多種疾病,但仍能磨去丹石之毒,清除五臟的滓穢。
原文
俗謂,一年沉滯,積在腸胃間,食此麥乃消去。
白話
民間俗稱,一年之中積滯在腸胃間的穢物,食用這種蕎麥就能消散去除。