原文
味鹹、苦，氣平微寒，有毒，陰也，降也。入堅結，利若鋒針；破瘀血，快如砭石。
白話
味道鹹、苦，藥性平和而帶微寒，有毒，屬於陰性，藥性向下。能進入堅硬的結塊，鋒利如同針刺；破除瘀血，迅速如同砭石。
蟲魚部
水蛭
蟲魚部4 句
原文
苦走血，咸勝血，虻蟲、水蛭之苦鹹以除蓄血，加麝香酒調下，蓄血立行，故抵當湯中用水蛭、虻蟲，以鹹苦泄蓄血也。
白話
苦味能作用於血分，鹹味能克制血分，虻蟲、水蛭的苦鹹藥性用來消除蓄積的瘀血，加入麝香用酒調和服用，蓄積的瘀血立刻就能運行，所以抵當湯中使用水蛭、虻蟲，是用它們的鹹苦藥性來泄除蓄積的瘀血。
原文
經云：有故無殞。雖可用之，亦不甚安，莫若四物湯，加酒浸大黃，各半下之尤妙。
白話
醫經上說：有病邪存在時，用藥不會導致死亡。雖然可以使用它，但也不十分穩妥，不如用四物湯，加入酒浸泡過的大黃，各用一半來攻下瘀血，效果更好。
原文
凡用，烈日曝乾，腹中有子者去之，銼細，炒黃色令熟，不爾，入腹生子為害。
白話
凡是使用時，要在烈日下曬乾，腹部有子的要剔除，銼成細末，炒到黃色使熟透，否則，進入腹中會生子造成危害。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。