原文
味苦、酸、咸，氣寒，無毒，陽中之陰，可升可降。
白話
味道苦、酸、鹹，屬性寒涼，沒有毒性，屬於陽中的陰性，可以上升也可以下降。
禽獸部
犀角
禽獸部6 句
原文
殺諸物之苛毒，解傷寒溫疫之熱毒，散血溢之奇毒，消瘡瘍之腫毒。殺諸物，謂殺鉤吻、鴆羽、蛇毒。鉤吻，葉似黃精，有大毒，食之入口即死。
白話
能殺滅各種物品的劇毒，解除傷寒、溫疫的熱毒，消散血液外溢的奇毒，消除瘡瘍的腫毒。所謂殺諸物，是指能殺滅鉤吻、鴆羽、蛇毒。鉤吻的葉子像黃精，有劇毒，吃進口中就會立刻死亡。
原文
治畜血分三部：上焦畜血，用犀角地黃湯；中焦畜血，用桃仁承氣湯；下焦用抵當丸。其地黃湯中用犀角者，以其涼而能散瘀血。若肺火燥熱發者，用之反害。
白話
治療蓄血分為三個部位：上焦蓄血，使用犀角地黃湯；中焦蓄血，使用桃仁承氣湯；下焦蓄血，使用抵當丸。其中地黃湯裡使用犀角，是因為它性涼且能消散瘀血。如果是肺火燥熱引發的病症，使用它反而有害。
原文
丹溪云：屬陽，性走散，痘瘡後用此散餘毒。著無餘毒，而血虛或燥熱者不宜用。
白話
朱丹溪說：犀角屬陽，藥性善於走竄發散，在痘瘡之後用它來散除殘餘的毒素。如果沒有殘餘毒素，而血虛或體內燥熱的人，不適合使用。
原文
按：犀角性能走散，兼以寒能清熱，故其治若此。
白話
按：犀角的藥性能夠走竄發散，再加上它的寒性可以清熱，所以它的治療作用就像這樣。
原文
入藥用牯者，須用生角，烏色，未經湯水浸煮。若磨服，取角尖為佳。蓋鹿取茸，犀取尖，精銳之力盡在是。
白話
入藥使用雄性犀牛的角，必須用生角，顏色烏黑，沒有經過熱水浸泡或煮過。如果磨粉服用，取用角尖部分最好。因為鹿取用的是鹿茸，犀牛取用的是角尖，精純銳利的力量都在這裡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。