原文
味甘、辛，氣微溫，無毒，陽也，可升可降，入手太陰、足少陰、厥陰經。和血脈，益肝之損；定喘促，補肺之虛。止胎漏，安胎最妙；除腹痛，治痢尤宜。
白話
味道甘甜、辛辣，藥性稍微溫和，沒有毒性，屬於陽性，可以升發也可以降下，歸入手太陰肺經、足少陰腎經、足厥陰肝經。能調和血脈，補益肝臟的損傷；平定氣喘急促，補益肺部的虛弱。能止住胎漏，安胎效果最好；消除腹痛，治療痢疾尤其適合。
禽獸部
阿膠
禽獸部4 句
原文
阿膠能補肺氣，養肝血補虛，故止血安胎，止嗽止痢，治痿等劑皆用之。其嗽、痢、血證，惟久而虛者宜之。
白話
阿膠能夠補益肺氣，滋養肝血並補充虛損，因此止血安胎、止咳止痢、治療痿證等藥方都會使用它。但對於咳嗽、痢疾、出血等病症，只有病程長久且身體虛弱的人才適合使用。
原文
若邪盛而初發者，皆不可用，恐強閉其邪，致生他證也。
白話
如果病邪旺盛且是剛發作的病症，都不可以使用，恐怕會強行閉住病邪，導致產生其他病證。
原文
《發明》云：阿膠養肝益肺，兼滋腎水，故水弱火盛，金虛之候，用之為當。
白話
《發明》說：阿膠能滋養肝臟、補益肺臟，同時還能滋潤腎水，因此對於腎水不足、心火旺盛、肺金虛弱的狀況，使用它是恰當的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。