本草約言

金石部

食鹽

金石部2
原文
味鹹,氣寒,無毒。可洗下部䘌瘡,能吐中焦痰癖,蘇心腹卒痛,止齒縫來血,驅蚯蚓毒傷。用化湯中洗沃,殺鬼蟲邪疰。
白話
味道鹹,性氣寒,沒有毒。可以用來清洗下部的蟲瘡,能夠吐出中焦的痰積,緩解心腹急痛,止住牙縫出血,驅除蚯蚓咬傷的毒。用熱水化開後清洗,能殺滅寄生蟲和傳染病邪。
原文
病嗽水腫禁嘗,少用接藥入腎,過多喜咳傷金,又令失色黑膚,更致損筋走血。
白話
咳嗽和水腫的病患禁止食用。少量使用可作為引經藥入腎,過量則易致咳嗽、損傷肺臟,又會使人面色暗黑、皮膚變黑,更會損傷筋脈、耗損血液。