原文
味甘、苦，氣溫，有小毒，陽中之陰，可升可降，入手太陰經。
白話
味道甘甜、帶苦，藥性溫和，帶有微小毒性，屬於陽中的陰性，既能上升也能下降，歸入手太陰肺經。
果部
杏仁
果部5 句
原文
散肺經之寒邪，下喘嗽之逆氣，消心下之急滿，以能下氣。潤大腸之氣秘。《發明》云：杏仁專入肺經，乃利下之劑。
白話
能散除肺經的寒邪，降下喘咳的逆氣，消除心下的脹滿，因為它能降氣。還能潤滑大腸的氣滯便秘。《發明》說：杏仁專門進入肺經，是通利下行的藥劑。
原文
杏仁下喘，治氣也；桃仁療狂，治血也。俱治大便秘，常以氣血分之。晝便難，陽氣也；夜便難，陰血也。
白話
杏仁能降喘，是治療氣分的問題；桃仁能治療發狂，是治療血分的問題。兩者都能治療大便秘結，通常從氣血來區分。白天排便困難，屬於陽氣的問題；夜晚排便困難，屬於陰血的問題。
原文
年高便秘不泄者，脈浮在氣，杏仁、陳皮，脈沉在血，桃仁、陳皮。陳皮入肺與大腸，為表裡，故用為使。
白話
年老便秘無法排泄的人，如果脈象浮，病在氣分，就用杏仁、陳皮；如果脈象沉，病在血分，就用桃仁、陳皮。陳皮入肺與大腸，兩者互為表裡，所以用它作為引經藥。
原文
杏仁、栝蔞仁，均能治痰者也。杏仁主散痰，從腠理中發散而去，表虛者忌服；蔞仁斂痰，從腸胃中滑潤而流，裡虛者忌服。若痰盛，表裡俱實者，二味並用。湯浸去皮尖用，兩仁者殺人。可毒狗。
白話
杏仁和栝蔞仁都能治療痰症。杏仁主要作用是散痰，使痰從肌膚腠理發散出去，體表虛弱的人忌用；栝蔞仁能斂痰，使痰從腸胃中滑潤排出，體內虛弱的人忌用。如果痰多，且表裡都屬實證，兩味藥可以一起使用。用熱水浸泡後去皮尖使用，有兩個仁的杏仁會致人死命。也可以用來毒狗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。