原文
苦、甘、微寒，專上清頭目。世醫執《本草》以苦泄下行之說，如何頭目得清？
白話
苦、甘、微寒，專門上行清利頭目。世間醫生固執《本草》中苦味泄降下行的說法，怎麼能讓頭目清利呢？
木部
茶茗
木部5 句
原文
不知頭目不清，由熱氣上熏，用苦以泄之，則熱降而上清矣。
白話
不知道頭目不清，是因為熱氣向上熏蒸，用苦味來泄降它，那麼熱氣下降而頭目就清利了。
原文
茶茗體輕而氣浮，芽萌得春生之氣，味雖苦而氣則薄，故湯液以清頭目為主，解煩渴，利小水，逐痰涎熱，令人少睡。
白話
茶葉體輕而氣浮，茶芽萌發得到春天生長之氣，味道雖然苦但氣味卻薄弱，所以煎湯飲用以清利頭目為主，解除煩躁口渴，通利小便，驅逐痰涎熱邪，使人減少睡眠。
原文
飲之宜熱，冷飲則聚痰，多飲則少睡，久服則消脂，苦泄之故也。不宜空腹飲。亦解煎炒毒。
白話
飲茶適宜熱飲，冷飲則會凝聚痰濕，多飲則減少睡眠，長期飲用則會消減脂肪，這是苦味泄降的緣故。不宜空腹飲用。也能解除煎炒食物產生的毒。
原文
一云：酒後頻飲，大傷脾腎。蓋腎水不足，不能勝酒，復飲茶太過，則大傷脾氣，腎又受濕，遂成脾泄也。胃實者宜用，脾虛者忌之。
白話
有一種說法：喝酒後頻繁飲茶，大大損傷脾腎。因為腎水不足，不能勝任酒力，又飲茶過多，就會大大損傷脾氣，腎又受到濕邪侵害，於是成為脾泄。胃實的人適宜使用，脾虛的人忌用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。