原文
味辛、苦，氣溫微寒，無毒，陽中之陰，可升可降，入足少陰腎。
白話
味道辛辣、帶苦，藥性溫和而略帶寒涼，沒有毒性，屬於陽中的陰性藥材，既能上升也能下降，主要歸屬於足少陰腎經。
木部
五加皮
木部3 句
原文
堅筋骨之緩弱，利周身之血氣，去固結之風濕，療日久之痛痹。釀酒飲治風痹，四肢拘攣。遠志為之使。葉採作蔬食，散風疹於一身。根莖煎酒嘗，治風痹於四末。
白話
能夠強健鬆軟無力的筋骨，疏通全身的氣血，去除積聚固結的風濕，治療長久不癒的疼痛痺症。用它來釀酒飲用，可以治療風濕痺痛、四肢抽搐攣縮。遠志可以作為它的輔助藥引。採摘它的葉子當作蔬菜食用，能散發全身的風疹。用它的根和莖煎酒服用，可以治療四肢末端的風濕痺痛。
原文
五加皮辛溫，散風益血之劑，故《本草》治心腹腰膝痛，強筋堅骨，及疽瘡、陰痿、囊濕，小兒腳軟，女人陰癢、陰蝕，且延年益壽。其散風益血，大略見矣。
白話
五加皮藥性辛溫，是疏散風邪、增益血氣的藥劑，所以《本草綱目》記載它能治療心腹、腰膝疼痛，強健筋骨，以及治療癰疽瘡瘍、陽痿、陰囊潮濕、小兒腳軟無力、婦女陰部搔癢、陰部潰瘍等病症，並且能延年益壽。它疏散風邪、增益血氣的功效，大致上可以從這些應用看出來。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。