原文
除腳氣，行十二之經；補膀胱，為下濕之治。上治風，下治濕，故云通行十二經。防己須治腳氣濕熱，必須真正。
白話
去除腳氣，通行十二經脈；補益膀胱，是治療下部濕邪的方法。上部治療風邪，下部治療濕邪，所以說通行十二經脈。防己必須用於治療腳氣濕熱，必須選用真品。
草部
漢防己
草部4 句
原文
防己氣寒苦辛，陽中之陰，治腰以下至足濕熱腫盛，補膀胱，去留熱，通行十二經，及治中風手腳攣急。
白話
防己性寒，味苦辛，屬於陽中之陰，治療腰部以下至足部的濕熱腫脹，補益膀胱，去除留滯的熱邪，通行十二經脈，以及治療中風引起的手腳拘攣急迫。
原文
按：木漢二防己，即是根苗為名。漢主水氣，木主風氣。
白話
按：木防己、漢防己二者，是以根和苗來命名。漢防己主治水氣，木防己主治風氣。
原文
苦寒以除濕，辛以散風寒，治下部濕熱居多，兼治上部風熱，但上濕熱可用，下焦濕屬虛寒者審用之。
白話
苦寒以去除濕邪，辛以發散風寒，治療下部濕熱較多，同時治療上部風熱，但上部濕熱可用，下焦濕邪屬於虛寒的應謹慎使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。