原文
味苦，氣平寒，無毒，陰也，可升可降，輕薄者，入手太陰經；細實者，入手足陽明經。
白話
味道苦，藥性平和而偏寒，沒有毒性，屬於陰性藥物，既能升發也能降下。輕薄的部分歸入手太陰肺經；細實的部分歸入手足陽明大腸經和胃經。
草部
黃芩
草部8 句
原文
中枯而飄者，瀉肺火，消痰利氣；細實而堅者，瀉大腸火，養陰退熱。
白話
中間枯空而輕飄的，能瀉肺火，消除痰飲、通利氣機；細密充實而堅硬的，能瀉大腸火，滋養陰液、退除熱邪。
原文
中枯而飄者，除風濕留熱於肌表；細實而堅者，滋化元退熱於膀胱。
白話
中間枯空而輕飄的，能去除停留在肌膚表面的風濕熱邪；細密充實而堅硬的，能滋養化生元氣，並在膀胱部位退除熱邪。
原文
黃芩苦寒，乃肺家本藥。蓋肺苦氣上逆，急食苦以瀉之。
白話
黃芩味苦性寒，是治療肺臟疾病的基本藥物。因為肺臟苦於氣機上逆，所以需要趕快用苦味藥來瀉降它。
原文
枯飄者名宿芩，入肺經，酒炒上行，主上部積血，而消膈上熱痰。
白話
枯空輕飄的稱為宿芩，歸入肺經，用酒炒過後藥性向上，主治上部的瘀血，並消除胸膈以上的熱痰。
原文
細實者名子芩，入大腸，除腹痛後重，而治下痢膿血。
白話
細密充實的稱為子芩，歸入大腸經，能消除腹痛和裡急後重，並治療下痢帶有膿血的症狀。
原文
與芍藥、甘草同用，又主安胎聖藥，以清熱降火故也。又得厚朴、黃連，止腹痛。得五味子、牡蒙、牡蠣，令人有子。得黃耆、白蘞、赤小豆，療鼠瘻。
白話
與芍藥、甘草一同使用，又是安胎的極佳藥物，這是因為它能清熱降火的緣故。又與厚朴、黃連配伍，能止腹痛。與五味子、牡蒙、牡蠣配伍，能使人容易受孕。與黃耆、白蘞、赤小豆配伍，能治療鼠瘻（淋巴結核）。
原文
縮砂安胎，治痛行氣；黃芩安胎，降火下行。若血虛而胎不安者，阿膠主之。
白話
縮砂仁安胎，是治療疼痛、運行氣機；黃芩安胎，是降火、使氣火下行。如果是因為血虛而導致胎動不安的，則用阿膠來主治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。