原文
味辛，氣溫，無毒，陽也，升也，入手足陽明經。
白話
味道辛辣，藥性溫熱，沒有毒性，屬於陽性藥，具有升發的特性，歸入手足陽明經。
草部
白芷
草部6 句
原文
頭風目疾能攻，皮膚燥癢可療，陽明頭痛非此不除，通治本經風邪之藥。排膿生肌，療瘡瘍邪氣之需。活血勝濕，主帶下赤白之妙。陽明氣血之海，故主女子崩漏赤白。血閉陰腫，多屬陽明，此能止之。
白話
能治療頭風和眼睛疾病，可以治療皮膚乾燥搔癢，陽明經的頭痛非此藥不能消除，是普遍治療本經風邪的藥物。能排出膿液、生長肌肉，是治療瘡瘍邪氣所需的藥物。能活血並勝過濕氣，主治帶下赤白有奇效。陽明經是氣血匯聚之海，所以主治女子崩漏、赤白帶下。血行閉阻、陰部腫脹，多屬於陽明經的病變，此藥能止住這些症狀。
原文
微帶甘泥，故辛溫而走於肌肉，只治足陽明頭痛，而不治他經也。
白話
稍微帶有甘味和泥土之氣，所以藥性辛溫而能走竄到肌肉，只治療足陽明經的頭痛，而不治療其他經脈的頭痛。
原文
此劑最能排膿長肉，而散面上風邪，及諸瘡瘍，皆當以此為佐。
白話
這個藥方最能排出膿液、生長肌肉，並且能散除臉上的風邪，以及各種瘡瘍，都應當用此藥作為輔助藥。
原文
又能止崩，又以為手太陰引經之劑，意者味辛，更能入肺故耳。
白話
又能止住崩漏，又有人認為它是手太陰肺經的引經藥，想來是因為味道辛辣，更能入肺的緣故吧。
原文
《發明》云：白芷辛溫而輕升，走肌達於頭面，陽明經解利之要藥也。
白話
《發明》一書說：白芷藥性辛溫而輕揚升散，能走竄肌肉並到達頭面部，是解除、疏利陽明經病邪的重要藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。