原文
味甘、辛，氣溫，無毒，陽也，升也，入足太陽經。乃卒伍卑賤之職，隨所引而至之者也。開腠理，蕩肌表之風邪。瀉肺實，散頭目之滯氣。乃風藥中之潤劑也。誤服瀉人上焦元氣。
白話
味道甘甜、辛辣，藥性溫和，沒有毒性，屬於陽性，藥性上升，歸入足太陽膀胱經。它就像軍隊中地位低微的士兵，隨著引導而到達需要的地方。能打開毛孔，驅散肌膚表面的風邪。能瀉去肺部的實熱，疏散頭部與眼睛的滯悶之氣。它是風藥中的潤澤藥劑。如果誤服，會耗損人體上焦的元氣。
草部
防風
草部6 句
原文
《發明》云：防風氣溫而浮，治風通用，除上焦在表風邪為最，兼治下焦風濕。盡其用矣。
白話
《發明》說：防風藥性溫和而藥力上浮，是治療各種風病的常用藥，去除上焦體表的風邪效果最好，同時也能治療下焦的風濕病。這已經完全發揮了它的作用。
原文
除上焦風邪仙藥，故誤服瀉人上焦元氣，可見上焦有實風邪者方可用之。
白話
它是去除上焦風邪的神奇藥物，所以誤服會耗損上焦的元氣，由此可見，只有上焦有實質風邪的人才可以使用它。
原文
珍云：身去身半已上風邪，梢去身半已下風邪。
白話
李東垣說：防風的根部可以去除身體上半部的風邪，而防風的梢部可以去除身體下半部的風邪。
原文
心云：又去濕之仙藥也，風能勝濕爾。諸風藥皆然。
白話
張元素說：它又是去除濕氣的神奇藥物，因為風能戰勝濕氣。各種風藥都是這個道理。
原文
得澤瀉、藁本，療風；得當歸、芍藥、陽起石、禹餘糧，療婦人子臟風。凡用，去蘆並釵股。
白話
搭配澤瀉、藁本，可以治療風病；搭配當歸、芍藥、陽起石、禹餘糧，可以治療婦女子宮的風病。凡是使用時，要去除蘆頭和分叉的枝節。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。