原文
味甘、酸、咸，氣微溫，無毒，陽中之陰，降也，入手厥陰命門、足太陽膀胱命門。相火不足者，以此補之。
白話
味道甘、酸、鹹，藥性稍微溫和，沒有毒性，屬於陽中的陰性藥，藥性向下，歸入手厥陰心包經與命門、足太陽膀胱經與命門。對於命門相火不足的人，可以用它來補益。
草部
肉蓯蓉
草部7 句
原文
入衝任而補血，走水臟而生精，故治精血之虛漏，腰膝之冷痛，女子絕陰不產，男子絕陽不興。以其峻補精血，驟用反致動大便之變耳。凡用宜去鱗甲，酒洗。
白話
它能進入衝脈和任脈來補血，也能作用於腎臟來生成精液，所以可以治療精血虛弱導致的遺漏、腰膝冰冷疼痛、女子陰氣衰竭而不孕、男子陽氣衰竭而不舉。因為它補益精血的功效很強烈，如果突然大量使用，反而會導致大便變軟或腹瀉。凡是使用時，應該去除鱗片和硬皮，並用酒清洗。
原文
大壯元氣，療婦人癥瘕，崩中赤白帶下，除膀胱邪熱。方形肉厚扁者佳。
白話
能夠大大增強元氣，治療婦女的腹部腫塊、崩漏以及赤白帶下，還能清除膀胱的邪熱。形狀方正、肉質厚實且扁平的是品質較好的。
原文
按：今人每用此以補腎，不知此特助老人命門火衰，若青年服之，相火愈熾，於腎無益。
白話
按：現在的人常常用它來補腎，卻不知道這只是用來幫助老年人命門火衰的情況。如果年輕人服用它，會使相火更加旺盛，對腎臟反而沒有好處。
原文
《發明》云：蓯蓉屬土，有水與火，入腎而峻補精血，益水中之火。
白話
《發明》一書說：肉蓯蓉的屬性屬於土，其中又含有水與火，進入腎臟後能強力補益精血，增強腎水中的陽火。
原文
用清酒浸去浮甲，劈破中心，去白膜一重如竹絲樣，此隔人心氣不散，令人上氣閉，刷去，蒸半日，用酥炙最妙。
白話
使用時，用清酒浸泡，去除浮起的鱗甲，剖開中心，去掉一層像竹絲一樣的白膜，這層膜會阻隔心氣不散，導致人胸悶氣逆，要把它刷掉，然後蒸半天，再用酥油炙烤效果最好。
原文
鎖陽補陽益氣，可代蓯蓉，治虛而潤大便燥結，不燥者勿用。
白話
鎖陽能夠補陽益氣，可以代替肉蓯蓉使用，治療虛弱並能潤滑大便乾燥結塊，但大便不乾燥的人不要使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。