原文
偽名次商陸，即俗所稱豬卜卜者，其性無從稽考，萬不可服。
白話
假的名稱叫做次商陸，就是民間所說的豬卜卜，它的藥性無從考證，千萬不可以服用。
卷三
商陸（十一）
卷三／毒草部6 句
原文
按商陸氣味辛平，有毒，主治水腫癰腫，殺鬼精物。
白話
按：商陸氣味辛平，有毒，主治水腫癰腫，殺鬼精物。
原文
近道所在有之，春生苗高二三尺，莖青赤，極柔脆，葉如牛舌而長；夏秋開花作朵，根如蘿蔔，似人形者有神。有赤、白二種，白根者花白，赤根者花赤。
白話
近處的道路旁有這種植物，春天長出苗高約二三尺，莖呈青紅色，非常柔軟脆弱，葉子像牛舌而較長；夏秋之間開花成朵，根像蘿蔔，形狀像人的有神效。有紅色和白色兩種，白根的開白花，紅根的開紅花。
原文
白者入藥，赤者毒更甚，俗名章柳，不可服，服之見鬼神。
白話
白色的入藥，紅色的毒性更強，俗名章柳，不可以服用，服用後會見到鬼神。
原文
嗟嗟，同是一種，根色赤者，尚不可用，豬卜卜之異種乎。
白話
唉！同樣是這種植物，根是紅色的尚且不可用，更何況是豬卜卜這種不同的品種呢？
原文
炳章按：商陸，八九月出新，各處皆出。吾江浙市上通用白商陸，赤者不入藥，服之有消爍筋腎之毒，故勿餌。鄭君所云豬卜卜，不知其形狀若何？因未曾見過，不敢妄評。
白話
炳章按：商陸在八九月出新，各處都有出產。我們江浙市場上通用白商陸，紅色的不入藥，服用後有消耗損傷筋骨腎臟的毒性，所以不要服用。鄭先生所說的豬卜卜，不知道它的形狀如何？因為沒有見過，不敢胡亂評論。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。