原文
李時珍云：以扁如乾薑形者，為片子薑黃，治風痹臂痛有奇功。
白話
李時珍說：形狀扁平像乾薑的，稱為片子薑黃，治療風濕痺痛、手臂疼痛有奇特的功效。
卷二
片薑黃（十六）
卷二／芳草部4 句
原文
今肆中有偽品，即薑黃假充，粒大皮粗，味辣，內不結潤，非片子也，勿用為是。
白話
現今市場上有偽品，是用薑黃冒充的，顆粒大、外皮粗糙、味道辛辣、內部不結實滋潤，這不是真正的片子薑黃，不要使用才對。
原文
炳章按：片薑黃與子薑黃，大小塊色皆不同。
白話
炳章按：片薑黃和子薑黃，大小、形狀、顏色都不相同。
原文
片薑黃比子薑黃大六七倍，切厚片，色淡黃兼黑，邊有鬚根。廣東潮州、浙江溫州俱出。
白話
片薑黃比子薑黃大六七倍，切成厚片，顏色淡黃中帶有黑色，邊緣有鬚根。廣東潮州、浙江溫州都有出產。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。