原文
味鹹，氣平、微寒。生海旁，附石而生。初如拳石。
白話
味道是鹹的，藥性平和、稍微帶點寒性。生長在海邊，附著在石頭上生長。剛開始時像拳頭大小的石頭。
介部
牡蠣
介部8 句
原文
磈礌相連如房，四面漸長，至一二丈，每一房內有肉一塊，每潮來，諸房皆開，有小蟲入則合以充腹。
白話
凹凸不平地相連如同房屋，向四面逐漸生長，長到一兩丈長，每個殼房內有一塊肉，每當潮水來時，所有的殼房都張開，有小蟲進入就閉合起來以填飽肚子。
原文
取者，皆鑿房，以烈火逼之，挑取其肉，最美而貴。入腎經血分，亦入肝、膽經。
白話
採集的人，都是鑿開殼房，用烈火逼近它，挑取裡面的肉，味道最為鮮美且價格昂貴。歸入腎經的血分，也歸入肝經和膽經。
原文
貝母為使，得甘草、牛膝、遠志、蛇床子良，惡麻黃、辛夷、吳茱萸。
白話
以貝母作為輔助藥，與甘草、牛膝、遠志、蛇床子搭配效果良好，與麻黃、辛夷、吳茱萸相忌。
原文
凡使，不必論左顧，入鹽一兩，煮一時，再入火煅赤，研粉，以琥珀試之，隨手走起者真也。
白話
凡是使用時，不必講究左顧的形狀，加入一兩鹽，煮一個時辰，再放入火中燒到通紅，研磨成粉末，用琥珀來測試，能隨手被吸附起來的就是真品。
原文
主傷寒寒熱，溫瘧洒洒，除留熱在關節，營衛虛熱，去來不定，止消渴，療咳嗽化痰，除心脾氣痛，脅下痞熱，定驚恚怒氣，止盜汗，除老血，澀大小腸，男子虛勞鬼交，女子崩中帶下，小兒驚癇，及癰腫、鼠瘻、癭核。
白話
主要治療傷寒引起的發冷發熱，溫瘧的怕冷發抖，消除停留在關節的餘熱，以及營衛之氣虛弱導致的發熱，這種發熱來去不定；能止消渴，治療咳嗽、化痰，消除心脾氣痛、脅下痞塞發熱，平定驚恐、憤怒之氣，止盜汗，去除陳舊的瘀血，收澀大小腸；治療男子虛勞引起的夢遺，女子崩漏、白帶，小兒驚癇，以及癰腫、鼠瘻、癭瘤結核。
原文
按：牡蠣，咸能軟堅，寒能除熱，澀能回津，牡蠣之功畢矣。
白話
按語：牡蠣，鹹味能軟化堅硬之物，寒性能清除熱邪，澀性能收斂津液，牡蠣的功效大致就是這些了。
原文
以柴胡引，去脅下硬；以茶引，消項上結核；以大黃引，消股間腫；以麻黃、蛇床子、乾薑佐，去陰汗；以地黃為使，益精、止小便；以杜仲合煎，固盜汗。凡病虛而多熱者，宜用；虛寒者，忌之。
白話
用柴胡作為引經藥，可去除脅下的硬塊；用茶作為引經藥，可消除頸項上的結核；用大黃作為引經藥，可消除大腿間的腫塊；用麻黃、蛇床子、乾薑作為輔助藥，可去除陰部出汗；用地黃作為使藥，可補益精氣、止小便頻數；與杜仲一同煎煮，可鞏固止盜汗的效果。凡是疾病屬於虛證且多熱的，適合使用；屬於虛寒證的，則要忌用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。