本草詳節

鱗部

鯪鯉甲

鱗部4
原文
味鹹,氣微寒。有毒。狀如鼉而小,背如鯉而闊,首如鼠而無牙,腹無鱗而有毛,長舌尖喙,尾與身等,常吐舌誘蟻食之。
白話
味道鹹,藥性稍微寒冷。有毒。外形像鼉但比較小,背部像鯉魚而且寬闊,頭像老鼠但沒有牙齒,腹部沒有鱗片而有毛,長舌頭尖嘴,尾巴和身體一樣長,常常吐出舌頭引誘螞蟻來吃。
原文
凡使,或炮,或燒,或酥炙、醋炙、童便炙,土炒、蛤粉炒,以尾甲力勝。
白話
凡是使用時,可以用炮製、燒製、或用酥油炙、醋炙、童子尿炙,或土炒、蛤粉炒,其中以尾部甲片的效果最好。
原文
主山嵐瘴瘧,痰瘧,風濕冷痹,通經脈,下乳汁,婦人鬼魅悲泣,小兒驚邪,一切癰腫排膿,殺蟲。
白話
主治山區的瘴氣瘧疾、痰瘧、風濕冷痹,能暢通經脈、促進乳汁分泌,治療婦人因鬼魅引起的悲傷哭泣、小兒驚嚇邪氣,以及各種癰腫排膿、殺蟲。
原文
按:鯪鯉甲,穴山而居,寓水而食,出陰入陽,能竄經絡,達於病所,用之引藥,不宜多服。
白話
按:鯪鯉甲,住在山穴中,在水中覓食,出入陰陽之間,能夠竄行經絡,到達生病的地方,用牠來引導藥力,不宜服用過多。