原文
（附：卵、雀屎）味甘，氣溫。最忌合李食，及諸肝食。服白朮人，忌之。
白話
（附：雀卵、雀屎）味道甘甜，藥性溫熱。最忌諱與李子一同食用，以及與各種動物肝臟一同食用。服用白朮的人，要忌食雀肉。
禽部
雀肉
禽部7 句
原文
主壯陽，益氣，暖腰膝，縮小便，女人血崩帶下。
白話
主要功效是壯陽，補益氣力，溫暖腰膝，減少小便次數，治療婦女血崩及白帶過多。
原文
按：雀肉，宜冬食之，取其陰陽靜定未泄，而陽氣完全也。
白話
按語：雀肉，適宜在冬天食用，這是因為冬天陰陽之氣靜止安定尚未外洩，而陽氣最為完整充足。
原文
附：卵，味酸，氣溫。五月取第一番者。入右腎命門。主暖精起痿，女子血枯不月，大勝雀肉。
白話
附：雀卵，味道酸，藥性溫熱。在五月收取第一次產下的卵。歸入右腎命門經。主要功效是溫暖精液、治療陽痿，以及婦女因血枯而導致的月經不來，效果遠勝過雀肉。
原文
附：雀屎，一名白丁香。味苦、辛，氣溫。微毒。取一頭尖挺直者，是雄屎。
白話
附：雀屎，又名白丁香。味道苦、辛，藥性溫熱。帶有微毒。選取一頭尖細且形狀挺直的，那是雄雀的糞便。
原文
凡使，去兩畔附著者，細研，甘草水浸一宿，去水，焙乾用。
白話
凡是使用時，要去掉兩邊附著的雜質，研磨成細末，用甘草水浸泡一夜，倒去水分，烘乾後使用。
原文
主點塗不潰癰癤；和首生兒乳，點目中胬肉，赤脈貫瞳仁；和乾薑、桂、心、艾葉為丸，消痃癖，伏梁；急黃欲死者，湯化服之立蘇；咽喉禁塞，溫水末服之；又治風蟲牙痛。
白話
主要用於點塗在尚未潰破的癰瘡癤腫上；混合頭胎嬰兒的乳汁，點在眼睛的胬肉以及紅絲貫穿瞳孔的病症上；與乾薑、肉桂、艾葉一同製成藥丸，能消除痃癖、伏梁等積塊；對於急性黃疸病危重將死的人，用熱水化開服用，能立刻甦醒；咽喉腫痛阻塞，用溫水調服藥末；又能治療風蟲引起的牙痛。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。