原文
味甘、咸，氣平。系伏流地下之濟水所經也。主利膈，疏痰，止吐。
白話
味道甘甜、帶鹹味，性平。是伏流地下的濟水所經過的水。主要功效為利膈、疏導痰涎、止嘔吐。
水部
阿井水
水部3 句
原文
按：阿井水，《內經》以為天地之肝，其性趣下，清而且重，用攪濁水即清，故治瘀濁及逆上之痰。
白話
按：阿井水，《內經》認為它是天地的肝臟，其性質趨向向下，清澈而且重，用來攪動混濁的水就會變清，所以治療瘀濁以及逆上的痰。
原文
青州范公泉，亦濟水所注，用造白丸子，利膈化痰尤效。
白話
青州的范公泉，也是濟水所注入的，用來製作白丸子，利膈化痰特別有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。