原文系採英浸水，氣香而甘，此荊潭之人，度二三百歲乃去，王子喬採為變白增年之方也。主飲令人壽。白話提出修訂這是採集菊花的花瓣浸泡在水中，氣味芳香而味道甘甜。荊州、潭州一帶的人，服用此水可以活到二三百歲才離世。王子喬採集菊花作為使白髮變黑、延年益壽的藥方。主要功效是飲用後能使人長壽。