原文
味鹹、苦、辛，氣寒。有大毒。滷液所結，出於青海，與月華相射而生，附鹽成質。採取淋煉，狀如鹽塊，以白淨者良。
白話
味道是鹹、苦、辛，藥性寒涼。有劇毒。是鹽滷液體凝結而成，產於青海，與月光相互照射而生成，附著在鹽上形成質體。採集後經過淋洗提煉，形狀像鹽塊，以顏色白淨的為佳。
石部
硇砂
石部4 句
原文
凡使，水飛淨，醋煮乾如霜，刮下用，但不可獨用。主破堅去積，及惡瘡、息肉。
白話
凡是使用時，先用水飛法處理乾淨，再用醋煮到像霜一樣，刮下來使用，但不能單獨使用。主要功效是破除堅硬結塊、消除積滯，以及治療惡瘡、贅肉。
原文
按：硇砂，大熱大毒，噎膈反胃，積塊肉癥之病，用之亦有神功。
白話
按語：硇砂，藥性大熱且有劇毒，對於噎膈、反胃、體內積塊、肉癥這類疾病，使用它也有神奇的功效。
原文
蓋此疾皆起於七情飲食所致，痰氣鬱結，遂成有形，妨礙道路，吐食痛脹，不過暫用此物化消。近有煉服為房術者，真殺人不見血也。
白話
大抵這些疾病都是起因於七情內傷和飲食失調，導致痰氣鬱結，於是形成有形的病竈，阻塞通道，造成嘔吐食物、疼痛脹滿，不過是暫時使用這種藥材質來化解消除。近來有人將它提煉服用作為房中術之藥，這真是殺人不見血的做法啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。