本草詳節

石部

礬石

石部3
原文
味酸、咸,氣寒。生晉地者上,青州、吳中者次之。色有五色,潔白光明者入藥。甘草為使,畏麻黃,惡牡蠣。主見論。
白話
味道酸、鹹,性質寒涼。產於晉地的為上品,青州、吳中的次之。顏色有五種,潔白光亮者入藥。以甘草為使藥,畏麻黃,惡牡蠣。主要見於論述。
原文
按:礬石之用有四:吐利風熱痰涎,取其酸苦湧泄也;治諸血痛、脫肛、陰挺、瘡瘍,取其酸澀而收也;治痰飲、泄痢、崩帶、風眼,取其收而燥濕也;治喉痹、鼻瘜、癰疽、蛇蠍虎犬百蟲傷,取其解毒也。
白話
按:礬石的用途有四種:催吐和瀉下風熱痰涎,是取它的酸苦而湧吐泄下;治療各種血痛、脫肛、陰挺、瘡瘍,是取它的酸澀而收斂;治療痰飲、泄痢、崩帶、風眼,是取它的收斂而燥濕;治療喉痹、鼻瘜、癰疽、蛇蠍虎犬百蟲傷,是取它的解毒作用。
原文
李迅治癰疽有蠟礬丸,護膜護心,散血解毒最效,不可不知。但多服損骨。
白話
李迅治療癰疽有蠟礬丸,能夠保護膜和心,散血解毒效果最好,不可不知。但多服會損傷骨骼。