原文
味甘、微酸，氣寒。入肺經，兼入胃經。凡使，用雪梨、香水梨。
白話
味道甘甜、微微帶酸，藥性寒涼。歸入肺經，也入胃經。凡是使用，要用雪梨或香水梨。
果部
梨
果部7 句
原文
主潤肺煩，涼心熱，消痰，降火，解瘡毒，酒毒。多食寒中，金瘡、乳婦血虛者，不可食。
白話
主要能滋潤肺部的煩躁，清涼心臟的熱氣，消除痰液，降低火氣，解除瘡毒和酒毒。吃太多會使體內寒涼，有金屬外傷、哺乳婦女或血虛的人，不可以吃。
原文
按：梨，性寒，味甘，治病之功不小，今人痰病、火病、熱病十居六七，往往以梨奏效，但不宜過耳。
白話
按：梨，藥性寒涼，味道甘甜，治療疾病的效果不小。現在的人患有痰病、火病、熱病的，十個裡面有六七個，常常用梨來見效，只是不宜吃過量罷了。
原文
昔有朝士患風疾已深，趙鄂教之吃梨，旬日大爽。
白話
從前有位朝廷官員患有風疾已經很嚴重，趙鄂教他吃梨，十天左右就感到非常舒暢。
原文
一士人狀若有疾，謁楊吉老，診之曰：君熱證已極，氣血消鑠，此去一年，當以疽死。
白話
有一位讀書人樣子像是有病，去拜見楊吉老，楊吉老診斷後說：您的熱證已經到了極點，氣血正在消耗損傷，從現在起一年之內，將會因為長疽而死。
原文
後遇茅山道士，教惟日吃梨一顆，如生梨已盡，則取乾者泡湯，食渣飲汁，疾自當平。
白話
後來遇到茅山道士，教他只要每天吃一顆梨，如果新鮮的梨吃完了，就拿乾梨泡水，吃梨渣、喝梨水，疾病自然就會痊癒。
原文
經一歲，復見吉老，顏貌腴澤，脈息和平，吉老驚曰，君必遇異人，不然豈有痊理，士備告之故，吉老具衣冠，望茅山設拜，自咎其學之未至。觀此三條，則梨功豈小補哉。
白話
經過一年，再次見到楊吉老，臉色容貌豐潤有光澤，脈象氣息平和，楊吉老驚訝地說，您一定是遇到了奇人異士，不然怎麼可能痊癒，讀書人詳細告訴他原因，楊吉老整理好衣帽，朝著茅山方向設拜，自責自己的學問還沒有到家。看這三個例子，那麼梨的功效難道只是小小的補益嗎？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。