原文
味苦、辛，氣微寒。陽中之陰。生水濱。蔓長丈餘，入春葉生舊枝，五月葉成似杏葉，六月有花，紅白色，黃蕊，九月有實，黑斑，大如梧桐子而輕虛。入膀胱、小腸經。惡烏頭、石膏。凡使，酒蒸，搗碎用。
白話
味道苦、辛，氣性微寒。屬於陽中的陰。生長在水邊。藤蔓長達一丈多，春天來臨時從舊枝長出新葉，五月葉片長成類似杏葉，形狀像杏葉，六月開花，花為紅白色，黃色花蕊，九月結果實，果實有黑色斑點，大小如梧桐子但較輕虛。歸入膀胱經、小腸經。與烏頭、石膏相惡。反之。凡使用時，需用酒蒸過，再搗碎使用。
木部
蔓荊子
木部3 句
原文
主筋骨間寒熱，濕痹拘攣，拘攣，風頭痛腦鳴，目淚睛痛，堅齒利竅，去白蟲。
白話
主治筋骨間的寒熱症狀、濕痹、風邪引起的頭痛和腦鳴、腦鳴、流淚、眼睛疼痛，能使牙齒堅固、九竅通利九竅，並去除體內的白蟲。
原文
按：蔓荊子，體輕而浮，上行而散，故主頭面風虛之邪，而諸經血熱，得之清涼也。
白話
按：蔓荊子，質地輕盈而浮散，藥性向上走並能發散，因此主治頭面部的風虛邪氣虛邪，並且能使各經脈的鬱熱，藉由它得到清涼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。