本草詳節

木部

豬苓

木部4
原文
味甘、淡,氣平。降也,陽中陰也。生衡山。楓之餘氣所結,形似豬糞,故名。黑色肉白者佳。入膀胱、腎經。凡使,去皮,生用。
白話
味道甘甜、清淡,性平。是降的藥性,屬於陽中的陰。生長在衡山。是楓樹的餘氣所凝結而成,形狀像豬糞,所以得名。黑色且肉白者為佳。歸入膀胱、腎經。凡使用時,去皮,生用。
原文
主除濕、利水,痎瘧,中暑,傷寒溫疫,大熱發汗。
白話
主要治療除濕、利水,瘧疾,中暑,傷寒瘟疫,高熱發汗。
原文
按:豬苓,苦以泄滯,甘以助陽,淡以利竅,升而能降,故與茯苓同功,但入補藥,不如茯苓耳。
白話
按:豬苓,苦味用以泄滯,甘味用以助陽,淡味用以利竅,升而又能降,所以與茯苓功效相同,但加入補藥中,不如茯苓。
原文
無濕證者勿用,有濕證而腎虛者亦忌,久服損腎昏目。
白話
沒有濕證的人不要使用,有濕證而腎虛的人也忌用,久服會損傷腎臟、使眼睛昏花。