原文
（附：葉）味苦，氣溫。生各處。椿木實，皮色赤而香；樗木疏，皮色白而臭。入心、肝、脾經。凡使，用東行根刮外皮，蜜炙用蜜炙過的藥材。
白話
（附：葉）味道苦，性溫。生長在各處。椿木的果實，樹皮顏色赤紅而有香氣；樗木疏鬆，樹皮顏色白而有臭味。歸入心、肝、脾經。凡使用時，用向東生長的根，刮去外皮，用蜜炙過（即用蜜炙過的藥材）。
木部
椿樗根
木部4 句
原文
主赤白濁，赤白帶，濕氣下痢，精滑，夢遺，縮小便，燥下濕，去肺胃陳積之痰，去口鼻疳蟲。得地榆，止疳痢腸風，產後血不止。附：葉，味苦，氣溫。主洗瘡疥，風疽。
白話
主治赤白濁、赤白帶、濕氣下痢、精滑、夢遺、縮小便、燥下濕、去除肺胃陳積的痰、去除口鼻疳蟲。配合地榆，可止疳痢腸風、產後血不止。附：葉，味道苦，性溫。主治洗瘡疥、風疽。
原文
按：椿皮，入氣分，性澀；樗皮，入血分，性利。其主治之功雖同，而澀，而澀利之效則異也。
白話
按：椿皮，入氣分，性澀；樗皮，入血分，性利。它們主治的功效雖然相同，但澀與利的效果則不同。
原文
所主諸病，皆取其苦能燥濕，寒能除熱，澀能收斂而已。
白話
所主治的各種疾病，都是取用其苦味能燥濕、寒性能除熱、澀性能收斂罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。