原文
（附：桑、枝、葉）味甘，氣寒。可升可降，陽中陰也。生各處。東行者勝，出土上者殺人。入肺經。續斷、桂心、麻子為使。
白話
（附：桑、枝、葉）味道甘，性質寒涼。藥性可升可降，屬於陽中之陰。生長於各地。向東生長的藥效較好，露出土面以上的部分有劇毒。歸入肺經。以續斷、桂心、麻子為使藥。
木部
桑根白皮
木部9 句
原文
凡使，銅刀刮去青黃薄皮，取里白皮，切，焙用。力全在涎，勿去之。
白話
凡是使用，用銅刀刮去外面青黃色的薄皮，取裡面的白色內皮，切片，焙乾後使用。藥力全在它的汁液中，不要去掉它。
原文
主肺氣喘滿，肺中水氣，唾血，熱渴，肺熱咳嗽，去腹脹，利水道及虛勞客熱，去寸白，縫金瘡，小几天吊，驚癇客忤。
白話
主治肺氣壅塞引起的喘滿，肺中有水氣，唾血，發熱口渴，肺熱咳嗽，消除腹脹，通利水道，以及虛勞證中的外來熱邪，驅除寸白蟲，修補金屬利器造成的創傷，治療小兒驚風抽搐，以及因驚嚇而發的癲癇和忤逆證。
原文
按：桑根白皮，性不純良，不宜多用。然長於利小水，肺中有水氣，及肺火有餘者宜之，乃實則瀉其子也。今人不論虛實，一概用之，非矣！
白話
按：桑根白皮，藥性不純正平和，不適合大量使用。但它擅長通利小便，對於肺中有水氣，以及肺火亢盛有餘的人是適宜的，這就是「實證就瀉其子臟」的治法。現在的人不分辨虛證實證，一概都用它，是不對的！
原文
至虛勞而有客熱，亦是肺火有餘，若虛勞而有寒，尚敢用乎？
白話
至於虛勞證而兼有外來熱邪的，那也是肺火有餘的表現；如果是虛勞證而兼有寒邪的，還敢用它嗎？
原文
觀瀉白散用桑白皮、地骨皮各一兩，瀉肺中邪火，從小便去，甘草五錢，瀉火而緩中，粳米百粒，清肺而養血，可為瀉肺諸方之準繩矣。
白話
看瀉白散這個方子，用桑白皮、地骨皮各一兩，清瀉肺中的邪火，使邪熱從小便排出；甘草五錢，既能瀉火又能緩和藥性；粳米一百粒，既能清肺又能養血。這個方子可以作為清瀉肺臟各類方劑的標準了。
原文
附：椹，味甘、微酸，氣寒。主單食，止消渴，利五臟，關節痛；搗汁解酒毒，利水氣，消腫。
白話
附：桑椹，味道甘、微帶酸，性質寒涼。主治單獨食用，可止消渴病，通利五臟，緩解關節疼痛；搗成汁液可解酒毒，通利水氣，消除水腫。
原文
附：枝，味苦，氣平。主遍體風癢乾燥，水氣，腳氣，風氣，癰疽後渴，煎藥用之，取利關節，除風寒濕諸痹。
白話
附：桑枝，味道苦，性質平和。主治全身風邪引起的皮膚瘙癢乾燥，水氣病，腳氣病，風邪所致的病證，以及癰疽潰瘍後的口渴。煎藥時使用它，取其能通利關節，祛除風、寒、濕邪引起的各種痹證。
原文
附：葉，味苦、甘，氣寒。手足陽明藥。主勞熱咳嗽，明目，除腳氣，水腫，利大小腸，出汗，解蜈蚣咬毒，煎飲代茶止渴。霜後葉：煮湯，淋手足，去風痹。
白話
附：桑葉，味道苦、甘，性質寒涼。是治療手足陽明經病證的藥物。主治虛勞發熱咳嗽，能明目，消除腳氣病，水腫，通利大小腸，發汗，解蜈蚣咬傷的毒，煎水飲用可代替茶來止渴。經霜後的桑葉：煮成湯，用來淋洗手腳，可祛除風痹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。