本草詳節

草部

白蘚皮

草部4
原文
味苦,氣寒。降多於升,陰也。生各處。苗莖尺余,葉似槐葉稍白,四月開花,淡紫,如蜀葵略小,根彷彿蔓青,心實,皮白黃色,二月採根,作羊羶氣,遲則虛惡矣。惡茯苓、桔梗,海螵蛸。凡使,水洗,去粗皮用。
白話
味苦,性寒。下降多於上升,屬陰。生長在各處。苗莖一尺多高,葉子像槐葉但稍微白,四月開花,淡紫色,像蜀葵但略小,根類似蔓菁,根心充實,皮白黃色,二月採根,有羊羶氣,採摘遲了就會虛弱惡劣。畏茯苓、桔梗,海螵蛸。使用時,用水洗淨,去掉粗皮再用。
原文
主五疸,咳逆,風痹,淋瀝,時疾頭疼,目痛,腹中大熱,一切熱毒赤爛,眉發脫落,女子陰中腫痛,小兒驚癇。
白話
主治五種黃疸、咳嗽氣逆、風痹、小便淋瀝不暢、時疫頭痛、眼睛疼痛、腹中大熱、一切熱毒引起的紅腫潰爛、眉毛頭髮脫落、女子陰中腫痛、小兒驚癇。
原文
按:白蘚皮,氣寒善行,味苦性燥,脾胃經去濕熱藥也。
白話
按:白蘚皮,性寒善於走行,味苦性燥,是脾胃經的祛濕熱藥。
原文
兼入肺與大腸,又為諸黃、風痹要藥,非止為外科用也。
白話
兼入肺與大腸,又是各種黃疸、風痹的要藥,不只是外科使用。