原文
味苦、咸，氣寒。氣味俱厚，純陽，沉也。生東海。
白話
味道苦、鹹，屬性寒。氣味都濃厚，屬純陽，質地沉重。生長在東海。
草部
海藻
草部4 句
原文
葉如萍藻，根烏色，橫著水底石上，如亂髮，七月採（注：月原作「夕」，顯誤，改）。反甘草。凡使，洗去鹹味，黑豆煮一時，日乾用。
白話
葉子像浮萍和水藻，根部為黑色，橫著附著在水底的石頭上，如同亂髮，七月採收（註：原本寫「夕」，明顯錯誤，已改正）。與甘草相反。凡使用時，洗去鹹味，用黑豆煮一個時辰，曬乾後使用。
原文
主利小便，下十二種水，腹中幽幽作聲，奔豚氣，疝氣，腳氣，癭瘤結氣，頸下硬核痛，積聚癥瘕，癰腫，五隔痰壅。
白話
主要功效是利小便，消除十二種水腫，腹中發出幽幽聲響，治療奔豚氣、疝氣、腳氣、癭瘤結氣、頸下硬核疼痛、積聚癥瘕、癰腫、五隔痰壅。
原文
按：海藻，咸能軟堅、潤下，寒能泄熱、引水，故能治癭瘤等疾，使濕熱邪氣自小便出也。惟北人不宜。
白話
按：海藻，鹹味能軟化堅硬、潤下，寒性能泄熱、利水，所以能治療癭瘤等疾病，使濕熱邪氣從小便排出。只有北方人不宜使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。