原文
味甘，氣寒。葉上起苗，苗上結子，小如葶藶。入膀胱、肝經。凡使，淘去泥沙，酒蒸，作餅用。
白話
味道甘甜，藥性寒涼。葉子長出幼苗，幼苗上結出種子，種子細小像葶藶子。歸入膀胱經、肝經。使用時，先用水淘洗去除泥沙，再用酒蒸過，做成藥餅使用。
草部
車前子
草部5 句
原文
主利水道，導小腸熱，除濕痹，去肝中風熱，毒風沖眼，赤痛障翳，去暑濕，瀉痢，淋瀝，產難。
白話
主要功效是疏通水道，引導小腸的熱邪下行，消除濕邪引起的痹痛，祛除肝臟的風熱，治療毒風上衝眼睛導致的紅腫疼痛、視物模糊，去除暑濕，止瀉痢，治療小便淋瀝不暢，以及難產。
原文
按：車前子，能利小便而不走真氣，功同茯苓。
白話
按語：車前子，能夠通利小便卻不耗損人體真氣，功效與茯苓相似。
原文
駐景丸車前、兔絲二物甚奇，蓋男女陰中各有二竅，一竅通精，一竅通水，二竅不並開。
白話
駐景丸使用車前子和菟絲子這兩味藥非常奇妙，因為男女體內各有兩個孔竅，一個孔竅通於精液，一個孔竅通於水液，這兩個孔竅不會同時打開。
原文
水竅開則濕熱外泄，相火常寧；精竅常閉，久久精足，故《雜錄》云：服固精藥久，服車前行房即有子。此駐景丸之意也。
白話
水液孔竅打開時，濕熱之邪就會向外排出，體內的相火就能保持平靜；精液孔竅經常關閉，時間久了精氣就會充足，所以《雜錄》說：長期服用固精藥的人，再服用車前子後行房，就能夠懷孕。這就是駐景丸的用意所在。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。