原文
味辛，氣溫。其類有七：紫、赤二蓼，葉小，狹而厚；青、香二蓼，葉亦相似而俱薄；馬、水二蓼，葉俱闊大，上有黑點；木蓼，花黃白，子皮青滑，今但以平澤所生香蓼、青蓼、紫蓼為良。凡使，不可多食。主霍亂，驅血，下水，小兒頭瘡。附：苗葉，主釀酒，去風冷，消痃癖。
白話
味道辛辣，藥性溫和。它的種類有七種：紫蓼和赤蓼，葉子小而狹窄厚實；青蓼和香蓼，葉子相似但都比較薄；馬蓼和水蓼，葉子都寬大，上面有黑點；木蓼，花是黃白色的，種子皮是青色且光滑。現在只以平地上生長的香蓼、青蓼、紫蓼為佳品。凡是使用，不可以多吃。主要治療霍亂，驅除血瘀，利水消腫，以及小兒頭瘡。附帶說明：苗和葉，主要用於釀酒，能去除風寒，消除腹部積塊。