原文
味苦、咸，氣微寒。二月生苗，莖方而青紫，葉似芝麻，花青白色，八月結子，根紫黑，微臭。入腎經。
白話
味道苦、鹹，藥性稍微寒冷。二月長出幼苗，莖是方的，顏色青紫，葉子像芝麻，花是青白色，八月結種子，根是紫黑色，有輕微的臭味。歸入腎經。
草部
玄參
草部6 句
原文
惡黃耆、大棗、生薑、山茱萸，反藜蘆、五味。凡使，用蒲草重重隔蒸，曬乾用。勿犯銅器，令人喉噎。
白話
與黃耆、大棗、生薑、山茱萸相惡，與藜蘆、五味子相反。凡是使用時，用蒲草一層層隔開蒸過，曬乾後使用。不要接觸銅器，會使人喉嚨哽噎。
原文
主傷寒狂邪發渴，傷寒勞復，溫瘧洒洒，堅癥血瘕，止煩渴，熱風頭痛，心驚，骨蒸，斑毒，咽痛，明目，散頸核，癰腫，瘤癧。
白話
主治傷寒引起的發狂、邪熱、口渴，傷寒勞復，溫瘧發冷發熱，堅硬的癥塊、血瘕，能止煩躁口渴，熱風頭痛，心悸，骨蒸潮熱，斑毒，咽喉疼痛，使眼睛明亮，消散頸部腫核、癰腫、瘤癧。
原文
按：玄參，氣輕清而苦，故入心肺，以清上焦之火，體重濁而咸，故入腎部，以滋少陰之水，及樞機之劑，管領諸氣上下清肅而不濁也。
白話
按：玄參，藥氣輕清而味苦，所以入心肺，用來清上焦的火；體質重濁而味鹹，所以入腎部，用來滋養少陰的水，是樞機的藥劑，統領諸氣，使上下清淨肅降而不混濁。
原文
《活人》治傷寒陽毒，汗下後毒不散，及心懊憹，煩不得眠，心神顛倒欲絕者，用其能治胸中氤氳之氣、無根之火也。
白話
《活人書》治療傷寒陽毒，發汗或瀉下後毒氣不散，以及心中懊憹，煩躁不能入睡，心神錯亂幾乎要絕望的，用它能治療胸中氤氳之氣、無根之火。
原文
又腎水受制，真陰失守，孤陽無根，發為火病，法宜以之壯水制火，故與地黃同功。其消瘰癧、積聚，亦是散火耳。
白話
又腎水受到抑制，真陰失守，孤陽沒有根基，發為火病，治法應當用它來壯水制火，所以與地黃有相同功效。它能消散瘰癧、積聚，也只是散火罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。