原文
味苦、澀，氣大寒。氣味俱厚，沉而降，陰也。山野俱有。
白話
味道苦、澀，氣性大寒。氣和味都厚重，向下沉而降，屬陰。山野中都有生長。
草部
龍膽草
草部6 句
原文
苗高尺余，莖似小竹枝，葉似龍葵略尖，根同牛膝，短而更苦。入肝、膽經氣分。赤小豆為使，惡地黃。凡使，銅刀去須，甘草浸一宿用。
白話
苗高一尺多，莖像小竹枝，葉子像龍葵但稍微尖一些，根同牛膝相似，較短而更苦。入肝經、膽經氣分。赤小豆為使藥，惡地黃。凡使用時，用銅刀颳去鬚根，用甘草浸泡一夜後使用。
原文
主胃中伏熱，除下部濕熱之腫，瀉膀胱火，益肝膽氣，療咽喉痛，口瘡，時疾，熱黃，熱痢，睛赤腫脹，瘀肉癰腫，去腸中小蟲，小兒壯熱，骨熱，驚癇。
白話
主治胃中伏熱，去除下部濕熱引起的腫脹，瀉膀胱火，補益肝膽氣，治療咽喉痛、口瘡、時疫、熱黃疸、熱痢、眼睛紅赤腫脹、瘀肉癰腫，去除腸中小蟲，小兒壯熱、骨蒸潮熱、驚風癇病。
原文
按：龍膽草與防己，凡濕熱在中下，非此不除。酒浸則上行、外行，眼疾必用之藥。
白話
按：龍膽草與防己，凡是濕熱在中焦下焦，非此藥不能去除。用酒浸泡則藥性上行、外行，眼疾必用的藥物。
原文
《經》云：益肝膽者，相火寄在二經，有瀉無補，膽草能瀉二經之邪熱，則為益也。
白話
《內經》說：補益肝膽的原因，是相火寄居在肝膽二經，只有瀉法沒有補法，龍膽草能瀉二經的邪熱，這就是補益。
原文
但大苦大寒，過服則傷胃中生氣，反助火邪，亦久服黃連，反從火化之義。
白話
但是大苦大寒，過量服用則損傷胃中的生發之氣，反而助長火邪，也如同久服黃連反而從火化的道理一樣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。