本草詳節

草部

夏枯草

草部2
原文
味苦、辛,氣寒。生各處。冬至後,葉對節生,有細齒,莖微方,三四月作穗,長一二寸,穗中開淡紫小花,有細子四粒。入肝經。土瓜為使。主寒熱、瘰癧、結氣、目珠夜疼。
白話
味苦、辛,氣寒。到處都有生長。冬至之後,葉子對生在節上,有細齒,莖稍微呈方形,三、四月長出穗狀花序,長約一、二寸,穗中開淡紫色小花,有四粒細小的種子。入肝經。以土瓜為使藥。主治寒熱、瘰癧、結氣、目珠夜間疼痛。
原文
按:夏枯草,至夏至陰生便枯,其性純陽,有補養厥陰血脈之功,故虛而寒熱者可退,氣之結者可散,目夜痛而寒治不效者,立瘳也。
白話
按語:夏枯草,到了夏至陰氣初生就枯萎,它的性質純陽,有補養厥陰血脈的功效,所以虛弱而寒熱的可以退,氣結的可以消散,眼睛夜間疼痛而用寒藥治療無效的,立刻痊癒。