原文
味辛，氣溫。生嶺南。似草豆蔻而圓小，皮紫緊薄，油色、肥實者佳。入胃、大腸經。凡使，糯米粉裹，入糠火煨熟，去粉用。勿犯鐵器。
白話
味道辛辣，性溫。產於嶺南。形狀類似草豆蔻但較圓較小，皮色紫而緊薄，有油光、肥厚結實的為佳。歸胃經、大腸經。使用時，用糯米粉包裹，放入糠火中煨熟，去掉粉後使用。不可接觸鐵器。
草部
肉豆蔻
草部4 句
原文
主溫中，消食，下氣，脾胃虛冷，冷熱虛泄，心腹脹痛，霍亂，痰飲嘔沫，心腹蟲痛，赤白痢，中惡，鬼氣，小兒傷乳泄瀉。
白話
主治：溫中焦、消食積、降逆氣，脾胃虛寒、冷熱虛泄、心腹脹痛、霍亂、痰飲嘔吐泡沫、心腹蟲痛、赤白痢、中惡、鬼氣、小兒傷乳泄瀉。
原文
按：肉豆蔻，理脾胃，治吐利，土喜暖而愛芳香也。
白話
按：肉豆蔻，調理脾胃，治療嘔吐泄瀉，因脾土喜歡溫暖且喜愛芳香之物。
原文
下氣者，脾得補而善運化，氣自下化，非若陳皮、香附之快泄。其腸胃有熱，胃火齒痛，滯下初起，均忌。
白話
所謂下氣，是指脾得到補益而善於運化，氣自然下行化解，不像陳皮、香附那樣快速泄氣。若腸胃有熱、胃火牙痛、痢疾初起，都應忌用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。